Au risque de te décevoir TotoJP, mais les Triceratops étaient possiblement capable d'atteindre le 40km/h et les Stegosaurus n'étaient semble-t-il pas incapables de courir, donc encore une fois, cette scène n'est pas "fausse".
Personnellement des tricératops qui courent ça ne me choque pas plus que ça, d'autant plus que l'un de mes rêves serait de voir un troupeau de tricés à la charge.
Les stégos qui galopent je comprends que ça puisse choquer car dans TLW ils sont représentés comme étant des animaux particulièrement gros et massifs, bref avec un physique qui ne semble pas être fait pour la course.
En réalité le stégo n'était pas aussi massif, mais doté d'un physique un peu plus svelte.
Il pouvait courir je pense, mais pas autant que dans JW.