Vous n'êtes pas identifié(e).
Hors ligne
Bande-annonce vue pour la première fois au ciné ce week-end (pour Kingsman). Ça fait plaisir :-) .
J'avais beau l'avoir vu un tas de fois sur ordi c'est quand même pas pareil lol. Vivement le film en entier !!!
En effet au ciné c'est cent fois mieux !! Pour ma part je l'ai vu pour la première fois lors de la projection de American Sniper
'Aucune force sur Terre ne me fera jamais aller sur cette île' (Alan Grant)
Hors ligne
Ma question c'est Omar sy sera t'il doublé par lui ou pas ?
Putain... J'en ai marre d'avoir toujours raison.
Hors ligne
C'est très probable, ça ferait bizarre de le voir parler en français avec une autre voix.
Hors ligne
Par Lui même ! Comme il l'a fait pour X- Men.
AlexS.
Hors ligne
Oui généralement les acteurs français apparaissant dans un film anglophone se doublent eux même dans la VF... Dans un sens c'est logique ^^
'Aucune force sur Terre ne me fera jamais aller sur cette île' (Alan Grant)
Hors ligne
Par Lui même ! Comme il l'a fait pour X- Men.
Il a tellement de dialogues dans X-Men
Hors ligne
Tant mieux
Allez 2 semaine avant la BA finale
Putain... J'en ai marre d'avoir toujours raison.
Hors ligne
Tant mieux
Allez 2 semaine avant la BA finale
aaaah oui ! j'y pensais même plus qu'ils vont sortir une nouvelle bande annonce ! C'est trop bien !
'Aucune force sur Terre ne me fera jamais aller sur cette île' (Alan Grant)
Hors ligne
D'ici là, organisons un téléthon pour que les Pteranodons puissent manger à leur faim, se couvrir, faire de la muscu et se payer un bon chirurgien plastique.
Hors ligne
Par contre j'espère que nous n'aurons pas droit à pleins de petites "featurette" et divers extraits comme on en a si souvent maintenant et qui dévoilent, une fois assemblée, tout le film .
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !
Hors ligne
Apparemment d’après le site Jurassic Park allemand on devrait avoir un trailer demain ! a voir si c'est vrai...
'Aucune force sur Terre ne me fera jamais aller sur cette île' (Alan Grant)
Hors ligne
J'ai lu ça aussi, croisons les doigts
Hors ligne
Les plus pessimistes parlent simplement d'une traduction allemande du trailer du super bowl, mais bon je croise les doigts quand même.
Hors ligne
Oui je pensais plus à la traduction.
Ce serait bizarre que ce soit un site allemand qui balance en premier l'info, et à la dernière minute non ?
Hors ligne
Mouais, je n'y crois pas trop. On aurait eu l'info avant, même s'il me semble avoir déjà aperçu un trailer allemand de JW, reste à voir si c'est celui du Super Bowl ou pas. Enfin wait and see...
Dernière modification par Spyrex (19-03-2015 18:13:01)
Hors ligne
Mais l’aperçu tu l'as vu à quelle occasion ? Et est ce qu'il avait l'air différent ?
Hors ligne
Vu qu'on a eu le spot du superbowl en version russe y'a pas si longtemps, une traduction allemande ne serait guère surprenante. J'opte pour cette option.
Hors ligne
Mais l’aperçu tu l'as vu à quelle occasion ? Et est ce qu'il avait l'air différent ?
Non, apparemment c'est bien le premier trailer que j'ai aperçu en allemand (je n'avais pas cliqué dessus). Donc je doute qu'il y ait un nouveau trailer demain.
Hors ligne
Oui je pensais plus à la traduction.
Ce serait bizarre que ce soit un site allemand qui balance en premier l'info, et à la dernière minute non ?
Non lorsque le 1er trailer a été avancé, c'est le site français qui avait relayé l'info en premier ! Comme quoi le site officiel US n'est pas forcément le premier a donner les infos officielles
'Aucune force sur Terre ne me fera jamais aller sur cette île' (Alan Grant)
Hors ligne